Ako bi ste poprièali sa Dr. Shelbijem možda bi on mogao da joj kaže.
Bem, se falar com o Dr. Shelby, talvez ele possa contar a ela.
Moj fantomski junak se ne bi bojao... da joj kaže šta oseæa.
O Patrulheiro Fantasma não hesitaria em dizer o que sente.
Da joj maèka skoèi u naruèje kad joj kaže.
Pular nos seus braços ao seu comando.
On je trebao da je nazove, da joj kaže kad da doðe.
Ele vai pra Vegas com a grana. Promete ligar e dizer a ela quando pode vir.
Dobro, ko æe da joj kaže?
Certo, quem vai falar para ela?
Ne želeæi da se u sledeæem životu pojavim kao neèiji pas, zamolila sam Samantinu sekretaricu da smuva Natašinu sekretaricu da joj kaže gde Nataša ide na ruèak.
Já que não queria voltar como um besouro na próxima vida... pedi á secretária de Samantha que, através da secretária de Natasha... descobrisse onde ela almoçaria.
Rekao sam njenoj majci da joj kaže da sam se vratio u Englesku.
Eu disse a sua mãe para dizer a ela quando eu voltasse para Inglaterra.
Nakon te prve pobjede, trener je nazvao mamu da joj kaže da vodi tim u kino proslave radi.
Depois daquela primeira vitória o treinador ligou à minha mãe para lhe dizer que iria levar a equipe ao cinema, para celebrar.
A Michael je otišao k Maggie odluèan u nakani da joj kaže istinu.
E Michael foi na Maggie, determinado a lhe contar a verdade.
Uzme mito za nešto što nije imao namjeru uèiniti... uzme mojih 150 $, a zatim joj kaže da ne proda.
Pede um suborno por algo que nunca fará... pega meus US$ 150 e diz para ela não vender.
Koliko mu treba da joj kaže?
Quanto tempo leva para fazer isso?
Neko æe morati da joj kaže.
É mesmo. Alguém vai ter que contar para ela.
Forman je trebalo da joj kaže.
O Foreman devia ter falado isso pra ela.
Ne bukvalno, ali ti nisi taj koji bi trebalo da joj kaže.
Não deveria ser você à contar a ela.
Uznemiri se ako nema nikog da joj kaže gde je.
Ela fica nervosa se não houver ninguém pra dizê-la onde está.
Šta ako je Erna to sanjala, jer je znala da æe, Karli biti muèen ko je mogao da joj kaže?
Se Erna não tinha sonhado... mas sabia que Karli seria torturado... quem disse isso a ela?
Onda bi Ted skupio hrabrosti i otišao do Karen da joj kaže što je ide.
Aí o Ted ficava com a cabeça cheia, e pegava o ônibus para Providence, para falar umas verdades para a Karen.
Shawn je pozvao da joj kaže kako je slupao oèev Porsche.
Sean acabou com o Porsche do pai e está à morte no St.
Svatko æe ju pozvat na nabolji spoj ikad, na nešto što predstavlja nas, nešto što joj kaže zašto smo mi pravi tip.
Vamos convidá-la para o melhor encontro de todos, algo que seja fiel ao que somos, que mostre porque somos o certo.
Ovaj monstrum voli da pojebe ženu u dupe, a onda joj kaže kako mu nije do veze!
Esse homem é um monstro. Ele gosta de comer o cu das mulheres e depois diz que quer manter casual.
Prvo, Chucku je trebalo godinu dana da joj kaže, a onda joj je Louis rekao prebrzo.
Chuck demorou um ano para dizer, e depois Louis disse muito cedo.
Ko joj kaže da se smiri?
Quem foi que disse para ela relaxar?
Imam šansu da radim kao njen sekretar, ali mi treba neko da joj kaže par lepih reèi.
Talvez eu trabalhe como assessor de imprensa dela, mas preciso que alguém me recomende.
Šta god da joj kaže da uradi, ona uradi.
Tudo que pede para ela fazer, ela faz.
Imam moralnu obavezu da joj kaže.
Eu tinha responsabilidade moral de contar a ela.
Ona je proroèica, ali joj treba zvono da joj kaže da je neko došao.
Ela é vidente, mas precisa de um sino pra avisar que chegou gente.
Odabere dan kad je najranjivija da joj kaže kako joj je znao majku?
Certo, ele escolhe hoje dentre todos os dias, o dia mais vulnerável para dizer que conhecia a mãe dela?
Predložio sam mu da razgovara sa njom, da joj kaže da æe da prizna sve.
Sugeri que ele conversasse com ela para contar que iria confessar.
Nemamo pojma šta je Ali mogla da joj kaže.
Não sabemos do que Ali poderia ter dito à ela.
Može li Frenk da joj kaže da nastavi dalje?
Pode dizer ao Frank pra mandá-la seguir?
Trebalo je da joj kaže za knjigu odavno.
Ele deveria ter contado a ela sobre o livro antes.
A čak i ako je on joj kaže on nema dijete, ona neće mu vjerujem.
E se disser não estar com a bebê, ela não irá acreditar nele.
Rekao mi je, da æe da joj kaže istinu, ako mu oprosti, pobeæi æe s njom.
Ele me disse que falaria a verdade a ela, e que, se ela o perdoasse, iria fugir com ela.
Možda da joj kaže nešto banalno.
Talvez ele deva dizer algo banal para ela.
Želi da joj kaže koliko je poželjna.
Ele quer que ela saiba quanto é desejada.
U njenim poslednjim trenucima, zamolila me je da prenesem poruku njenoj kćerci, ali sam je zaustavio pre nego što je išta mogla da kaže, rekao sam joj da joj kaže sama, ali nije dobila tu priliku.
No final, ela me pediu para passar uma mensagem à filha. Mas eu a interrompi antes que falasse tudo, para ela mesma poder falar para Caroline. Mas ela não teve a chance.
Bez da joj kaže šta je bilo na telefonu?
Sem contar o que vimos no celular?
Idem da je pitam da li je voljna da poprièa sa Peni i da joj kaže da nema o èemu da brine.
Ver se ela está topa falar com Penny, dizer que não precisa se preocupar.
Rekao sam da joj kaže da æe se kæi pojaviti.
Falei para dizer à mãe que a filha dela vai "aparecer" um dia.
Majka joj kaže "Ne znam, moja mama je uvek tako radila!"
Ela disse, "Não sei, minha mãe fazia assim!"
59 je želeo da joj kaže da zna njen omiljeni cvet.
59 quis dizer a ela que sabia qual era a sua flor favorita.
A ovo je sve što je smatrao da ima da joj kaže.
Era tudo o que ele sentia que havia para dizer a ela.
Pronašao je reči da joj kaže koliko je voli.
Ele encontrou as palavras para dizer à filha o quanto ele a amava.
1.6335549354553s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?